[5] El fascismo en Europa

Sinopsis 5/11


El Nacionalsocialismo y la guerra contra Francia

En 1933 los nazis llegan al poder en Alemania. Bajo el liderazgo de Adolf Hitler establecen una dictadura totalitaria. Su ideología antisemita y racista persigue y asesina a judí@s, gitan@s y a tod@s l@s que según el régimen no forman parte del pueblo nacional alemán. L@s disidentes son torturad@s, enviad@s a campos de concentración, asesinad@s, obligad@s a exiliarse. El 1 de septiembre de 1939, el ejército alemán invade Polonia: es el comienzo de la Segunda Guerra Mundial en Europa.
Por ser Francia uno de los principales receptores de víctimas de la persecución nazi, tiene la entrada de este país en la guerra consecuencias fatales para las personas con (antiguo) pasaporte alemán: judí@s y antifascistas están clasificados como extranjeros enemigos y son ingresados en campos de internamiento. En junio de 1940 Francia capituló: el norte está ocupado, la zona sur libre es administrada por el régimen de Vichy, el cual colabora con los nazis. Comienza un éxodo masivo hacia el sur.
Marsella es el principal destino para las víctimas de la persecución nazi: en la ciudad portuaria aún se pueden conseguir documentos y billetes de barco hacia al norte de África o mas allá del atlántico. Pero pronto no hay más barcos que zarpen desde allí. Marsella se vuelve una trampa.

La Entrega de Refugiad@s a Petición

En 1940 Francia es invadida en pocas semanas por las tropas alemanas. El Acuerdo de Armisticio del 22 de junio de 1940 regula en el artículo 19 la La Entrega de Refugiados por Petición. El gobierno de Vichy está obligado a entregar a tod@ ciudadan@ alemán en Francia (...) que sea pedido por el Gobierno del Reich alemán. En julio de 1940 la Comisión Kundt de Alemania crea listas en los campos de internamiento al sur de Francia: es la base para las entregas posteriores de refudiad@s. Los nazis segregan desde temprano: la primera lista de expatriación de 1933 le elimina a 33 personas la nacionalidad alemana.
Entre ellos huyeron por los Pirineos al exilio el periodista Georg Bernhard, el matemático Emil Gumbel, la política comunista Ruth Fischer, los escritores Heinrich Mann y Lion Feuchtwanger y el político socialdemócrata Friedrich Stampfer. Las leyes de Nuremberg de 1935 marcan a l@s judí@s como personas con menos derechos. A partir de 1941 pierden su ciudadanía al abandonar Alemania – la huida como apátrida es doblemente difícil. A partir de 1942 l@s judí@s que viven en Francia son deportados a campos de exterminio. La huida a través de los Pirineos es ahora un asunto de vida o muerte.

El Emergency Rescue Committee (ERC)

En el verano de 1940 se funda en Nueva York el Emergency Rescue Committee - (Comité de Rescate de Emergencia). El objetivo es ayudar a huir de Francia a intelectuales en peligro con una visa de emergencia estadounidense. La ERC envía en agosto de 1940 el periodista Varian Fry a Marsella. Él escribe en sus memorias Auslieferung auf Verlangen (La Entrega de Refugiad@s a Petición):
Dejé los Estados Unidos con los bolsillos llenos de listas con nombres de hombres y mujeres a salvar y la cabeza llena de ideas acerca de cómo quería hacerlo. Hubo más de 200 nombres y muchos cientos vinieron después. (1➘)
En lugar de las previstas cuatro semanas, Fry estuvo 13 meses y ayudó a huir con su equipo a más de 2.000 personas - entre ellos están la filósofa Hannah Arendt, el escultor Jacques Lipchitz, la pianista Wanda Landowska, el revolucionario Victor Serge, los escritores Lion Feuchtwanger, Walter Mehring y Heinrich Mann, el surrealista André Breton y el pintor Marc Chagall. (2+3➘)
Maurice Verzeano, Charles Fawcett y Jean Gemähling trabajan para el Emergency Rescue Committee. De la película "Villa Air Bel" de Jörg Bundschuh: Verzeano habla de la actividad ilegal, Fawcett del recate de personas no celebres y Gemähling sobre la actitud der régimen francés de Vichy. (4➘)

© Fragmento de la película Villa Air Bel – Varian Fry in Marseille por Jörg Bundschuh, Kick Film
El graduado de la universidad de Harvard, Varian Fry, frente a las desconsoladoras regulaciones fronterizas no teme al mercado negro y al soborno. Camuflado como una oficina de asistencia legal para refugiados, el ERC trabaja en estrecha colaboración con Lisa y Hans Fittko y bautiza el camino de huida con su nombres: la Ruta-F. El régimen francés de Vichy ve con recelo a Fry y este se siente cada vez más abandonado por las autoridades de Estados Unidos. En agosto de 1941 Fry es expulsado de Francia. (5➘)

Huida salvadora en la dictadura franquista

Aproximadamente 80.000 personas huyen del régimen nazi a través de los Pirineos hacia España: judí@s, antifascistas, pilotos derribados de los Aliados y miembros de la Resistencia francesa. En España gobierna el dictador Franco, en Portugal el régimen de Salazar. A pesar del acuerdo alemán-español y la proximidad ideológica del Franquismo español al Nacionalsocialismo, la ruta de huida ibérica es la salvación para casi todos. Las entregas a los nazis son la excepción - la regla es la negación de la entrada al país, la deportación a Francia, el internamiento o el tránsito exitoso. La judía Margit Meissner de 16 años de edad y su madre huyen de la ciudad fronteriza francesa Cerbere hacia Portbou, son arrestadas y llevadas a la cárcel en Girona: (6➘)

Margit Meissner huye a pie a través de los Pirineos hacia Portbou · © United States Holocaust Memorial Museum
[ES]
Close En Cerbere la policía estaba en todas partes, así que fingimos dar un paseo. En Portbou fuimos al hombre que nos había sido recomendado, pero su contacto había sido arrestado. ¿Qué podíamos hacer? Queríamos visitar amigos en Barcelona, así que fuimos a la estación del tren. Allí fuimos arrestados porque no teníamos el sello de salida de Francia.
Margit y Lilly Meissner fueron liberadas pronto. Otros pasaron meses en el internado español Miranda de Ebro y sólo fueron liberados bajo la presión del consulado británico o del Comité de Socorro Judío. Particularmente vulnerables son las personas que lucharon en la Guerra Civil Española y antifascistas español@s. Pero la mayoría puede cruzar España a pesar de los documentos falsos o la falta de estos. El periodista socialdemócrata Henry William Katz es ingresado via Madrid a Portugal por el ERC y pasadores españoles. (7➘)

Enérgico apoyo en Madrid - no sólo para la familia Katz · © United States Holocaust Memorial Museum

[ES]
Close Miré por la ventana porque tenía que encontrar al maletero con el número 25. Cuando nos bajamos nos habló de inmediato en francés y conocía nuestros nombres. Inmediatamente dejé de preocuparme. Él nos llevó al hotel y más tarde al tren hacia Portugal. A la mañana siguiente estábamos en Lisboa!

Vigilancia de las fronteras y controles

Los Pirineos son cerrojo y también puerta a la libertad: los bosques y barrancos, atravesados por caminos de cabras son difíciles de controlar. Siglos de tradición de contrabando y el contacto entre la población catalána en ambos lados de la frontera facilitan el trabajo de las organizaciones de ayuda para huir. En 1940 la frontera sigue siendo relativamente fácil de cruzar. La socialdemócrata Elsbeth Weichmann describe en su libro Zuflucht (Refugio) un encuentro en la frontera (8➘) :
El oficial de aduanas nos dio la espalda y se alejó. Aún no era un hombre del régimen Vichy. Él no nos queria ver.
Pero las reglamentaciones se vuelven más estrictas: la notificación obligatoria de los hoteleros, los masivos controles fronterizos, estrictos requisitos de visado, zonas restringidas en la frontera y las zonas costeras. En 1942 la Alemania nazi ocupó el sur de Francia - ahora controlan soldados alemanes la frontera en lugar de oficiales francéses. Las rutas de escape son más riesgosas y empinadas, a través de pasos cada vez más altos.
Por presión de Alemania España intensificó los requisitos de entrada. El número de detenciones en España aumenta. Pero el ministerio de asuntos exteriores también señala que es asunto de Alemania vigilar los límites de su esfera de influencia.

Fuentes y enlaces externos

Los enlaces externos se abren en una nueva ventana o pestaña del navegador.
Necesita una conexión al internet.
  1. Varian Fry: Auslieferung auf Verlangen. Die Rettung deutscher Emigranten in Marseille 1940/41, Frankfurt 2009 [DE], Varian Fry: Surrender on Demand, New York 1945 [EN]
  2. La Asociación Aktives Museum (Museo Activo) de Berlín ha creado una exposición muy interesante sobre Varian Fry: , catálogo de la exposició: Ohne zu zögern. Varian Fry: Berlin – Marseille – New York. Berlin 2007
  3. El sitio web www.varianfry.org ofrece mucha información sobre Varian Fry y el ERC
  4. La película Villa Air Bel - Varian Fry in Marseille de Jörg Bundschuh va tras la pista de Varian Fry y el ERC. Una película de Kick Film , está disponible en Amazon
  5. Sheila Isenberg: A hero of Our Own. The Story of Varian Fry, New York 2001 [EN]
  6. La entrevista completa del United States Holocaust Memorial Museum con Margit Meissner se puede escuchar aquí
  7. Aquí la entrevista completa con H.W. y Friedel Katz para ser vista:
  8. Elsbeth Weichmann: Zuflucht: Jahre des Exils. Hamburg 1983